vendredi 26 octobre 2007

Informations importantes

Chers lecteurs,

À cause de conditions hors du contrôle de Normand, de la famille et du personnel hospitalier, veuillez noter que les visites que vous auriez pu prévoir doivent être annulées pour ce week-end du 27-28 octobre.

Normand a en effet développé un problème au poumon et il devra être au repos pour les prochains jours. Les petits reculs sont choses courantes, on nous avait prévenus. Il semble et Normand devra récupérer un peu avant qu'on puisse autoriser les visites de nouveau.

Pour l'instant, ceci dit, les choses se passent somme toute pas trop mal au 12e étage, mis à part le problème au poumon mentionné ci-haut. Des ajustements sont nécessaires pour Normand, la famille et le personnel infirmier, mais le tout se passe bien.

Donc, veuillez noter l'essentiel que les visites ne seront pas de mise ce weekend.

Amicalement, Clément

Aucun commentaire: